Madeline Mueller与旧金山城市学院的音乐情缘

在与旧金山城市学院的学生分享她对音乐和艺术的热情58年后，音乐系主任玛德琳·缪勒或许终于能得到她一直想要的东西了。

作为该学院任职时间最长的员工，缪勒既致力于倡导期待已久的表演艺术礼堂，也致力于运用她渊博的音乐知识、敏锐的细节观察力以及愿意做任何工作以维持音乐系运转的精神。

只有这样，缪勒说，她才会考虑退休。

“我几年前就可以退休了，”缪勒说。“但我向自己和管理层承诺，我不会退休——我过去常常说，直到他们建成礼堂为止。”

对缪勒来说，这个问题很简单：旧金山城市学院如果没有一个适当的礼堂来支持它的表演艺术专业，包括音乐和戏剧，就是一个不完整的校园。

该学院多年来一直在讨论这个项目，甚至在2012年接近破土动工。然而，在预算削减和州政府的阻挠之后，缪勒说她觉得自己更像是漫画《花生》中的查理·布朗。

“这就像露西和橄榄球，”缪勒说。

露西是州政府、管理层和预算削减——一切阻止剧院建成的东西。缪勒是查理·布朗。

然而，随着剧院的新计划提交给州政府审批，旧金山城市学院似乎比以往任何时候都更接近于建造缪勒梦寐以求的表演艺术礼堂。该项目有一位建筑师、设计方案和承包商。

旧金山城市学院希望州政府能在2024年底前批准这些计划，媒体报道称该礼堂暂定于2027年开放。

“她为了让我们表演艺术中心的设计工作了40多年，”园艺系主任史蒂文·布朗说，他和缪勒一起坐在设施委员会里。

但在缪勒开始在旧金山城市学院追求一个主要的礼堂之前，她是一位有抱负的钢琴家，追随贝多芬的脚步。

“她是一位杰出的钢琴家”

作为一个在贝克斯菲尔德的女孩，缪勒师从埃塞尔·麦克马努斯·沙弗，她是与贝多芬有渊源的五位钢琴家组成的著名链条中的一环。但和许多有抱负的表演者一样，缪勒需要一个备用计划，而她的备用计划是社区学院的教学证书。

1965年，在秋季学期开始两周后，旧金山城市学院的乐队指挥为了在旧金山州立大学的新职位离开了，留下了他以前的职位空缺。音乐系突然需要一位全职代课老师。

缪勒在那一年担任了新的教学角色。她立刻爱上了这所学院。

“我被迷住了，”她说。“这所学校有如此的多样性。而且学生们是如此的聪明和有鉴赏力。”

即使在她开始教学之后，缪勒仍然继续表演——而且不仅仅是在教职员工的独奏会上——在整个湾区的音乐会上。

“她本可以从事伴奏事业，”退休的旧金山城市学院音乐教授兼爵士音乐家伦尼·卡尔森说。“她是一位杰出的钢琴家。”

卡尔森经常选择缪勒，让她作为独奏家和合奏的一部分，首演许多现代音乐作品。

“我真的很喜欢创作带有幽默感的音乐，因为我知道她会理解它，无论它有多么微妙，”卡尔森说，他是一位有成就的爵士吉他手和作曲家。

缪勒的许多同事都认为，几十年来，她一直是塑造该学院音乐系的主要力量。她的影响力，无论是教学音乐还是支持该系的礼堂，都意义重大。

“如果没有玛德琳，这个系就不会存在，”前音乐系秘书莱尼特·沃菲尔德说。“如果它存在，那也只是一个空壳。”

沃菲尔德曾经说过，她亲眼目睹了一场系内争吵达到了她所描述的“无法挽回的程度”——一个人指责另一个人声音很难听。

“在他们和玛德琳谈话后，两个人一起唱歌，”沃菲尔德说。“当玛德琳在办公室时，就有和谐。”

近60年来，缪勒在旧金山城市学院董事会、学术委员会和设施委员会的当地集会上见证了她对表演艺术系的倡导。缪勒总是会不遗余力地参加，而且经常待到她是房间里唯一的成员。

“她一直是一位倡导者，”卡尔森说。“她是学术委员会和系主任委员会的创始人之一。”

缪勒还担任设施委员会的成员，该委员会负责监督新表演艺术剧院的规划。现在，该项目是设施委员会最新五年计划的首要任务，预算为1.85亿美元。新剧院的计划目前已提交给州建筑师部门——委员会希望在2024年12月前获得批准。

“我们正在夺回”

随着计划缓慢推进，旧金山城市学院缺乏一个支持其表演艺术专业的礼堂，这仍然是缪勒和其他教职员工的目标。

“我们是整个系统中唯一一所没有礼堂的学校，”缪勒说。“这很尴尬。”

音乐系并不孤单。

旧金山城市学院园艺系的布朗回忆起在他任职初期的一次教职员工会议，参与人数非常多，无法在学校的迭戈·里维拉剧院举行。

“我们不得不租用里奥丹礼堂，”布朗说。“街对面的私立天主教高中有一个比旧金山城市学院更大的礼堂，即使旧金山城市学院的学生人数是其10倍。”

在她的任期内，缪勒说她目睹了旧金山城市学院将其他部门的建筑置于拟议的表演艺术中心之上。

2000年，缪勒说，一个新礼堂的规划工作正式开始。然而，在表演艺术和体育系在2001年表示需要新的设施后，一项内部协议规定体育系将优先考虑建设的第一部分。

健康中心，其中包括新的健身房设施，于2008年竣工。

在接下来的几年里，该学院聘请了一家建筑公司TEF Design来绘制新表演艺术中心的蓝图，但多年来未能获得州政府的配套资金。相反，旧金山城市学院优先建造新的多用途建筑（MUB）。

MUB于2012年完工，耗资7700万美元。

自2000年开始最初的表演艺术中心规划以来，旧金山选民已经通过了三项提案，为新的旧金山城市学院建设提供资金。这些在2000年、2005年和2020年提出的提案，都称为A提案，授权为旧金山城市学院提供近13亿美元的债券资金。尽管如此，缪勒指出，她的部门在过去20年里所遭受的延误，等同于无视选民的意愿。

“旧金山的选民已经三次为这个项目提供了主要资金，”缪勒说。“他们说：去做吧。”

但缪勒声称，旧金山城市学院阻碍了其进展。

2012年，社区和初级学院认证委员会（ACCJC）对旧金山城市学院发出了一份“说明原因”的命令，指控该学院财务管理不善。说明原因的命令是一种警告，表明一所学院面临失去认证的危险，除非它改变其做法。旧金山城市学院不得不立即削减预算。

在2013年2月接受《卫报》采访时，临时校长塞尔玛·斯科特-斯基尔曼宣布，她要求董事会不要推进新建表演艺术中心的建设。

然后，在2013年9月，特别托管人罗伯特·阿格雷拉正式宣布该项目不会破土动工。

“学院没有办法为这笔超支提供资金，”阿格雷拉在一封公开信中写给学院。

缪勒再次觉得自己像查理·布朗。

“玛德琳对此并不满意，但她无能为力，”也是设施委员会联合主席的布朗说。

更令人沮丧的是，另一所加州社区学院福尔瑟姆湖学院收到了卡尔森认为“与为旧金山城市学院设计的完全相同的复制品”。福尔瑟姆的表演艺术剧院于2011年完工，早于阿格雷拉宣布旧金山城市学院的项目将被推迟。

“这是私人的，”卡尔森说。“这是州政府层面的管理人员对玛德琳的一个打击。”

延误也带来了经济损失。

旧金山城市学院不得不放弃了来自州政府的2200万美元配套资金，该资金原计划用于建造表演艺术剧院。2017年，ACCJC重申了旧金山城市学院的认证资格，为陷入困境的学校恢复了一些稳定性。缪勒在过去四年里一直致力于反对音乐系的预算削减，她再次开始考虑一个新的表演艺术剧院。

“我们正在夺回，”她说。“我们找回了我们的乐队，我们找回了我们的合唱团，我们拼命地恳求他们找回我的管弦乐队。”

几年来，她第一次对表演艺术中心的未来持谨慎乐观的态度。在12月下旬，有关该项目的计划提交给了加州州建筑师部门，这是审批过程的关键部分。

“这是我们第一次把所有事情都安排妥当了，”缪勒说。

缪勒说，建造新剧院的谈判于2020年重启，也就是旧金山选民批准了A提案，一项为旧金山城市学院提供8.45亿美元债券的措施的同一年。2021年，旧金山城市学院董事会批准了表演艺术中心的新设计。两年后，新建筑的建筑师LMN建筑事务所和TEF设计事务所正式宣布。

设计上有一个变化：一个大的玻璃大厅，用于放置迭戈·里维拉的泛美团结壁画，这是旧金山城市学院的皇冠上的明珠。

“这是我们从未想到的组成部分，”缪勒说。“它的确增加了成本，但它将保留这幅标志性的壁画。”

由于她手头上有很多项目，很难想象缪勒很快就会退休。

在她职业生涯的大部分时间里，她承诺一旦表演艺术中心完工就会退出的承诺，一直是一个空洞的威胁。现在，毕竟，那个时候可能会到来。

“我将见机行事，”她说。