旧金山日落夜市暂停：资金问题而非政治纠纷

尽管旧金山的日落夜市今年夏天不会举办的消息，引发了关于其成为日落区政治冲突受害者的报道和猜测，但组织者和市政官员却将此归咎于资金纠纷。

组织夜市的社区合作伙伴表示，市政府直到5月份才为去年的活动报销，这让垫付了前期费用的组织者感到沮丧。与此同时，去年夜市出人意料的受欢迎程度也让组织者和当地商家不堪重负，并凸显了进一步规划的必要性，他们补充说。

“在举办活动之前，有很多拼图需要到位，”日落商业公司的创始人兼老板安吉·佩蒂特说。“在我们可以重新启动它之前，还有很多事情需要解决，以便对社区产生积极影响。”

佩蒂特表示，该活动并未取消，并补充说，组织者正在与就业和劳动力发展办公室合作，以确定一个更适合该地区的其他日期和夜市设置。她说，这只是暂停。

在2023年启动之前，日落夜市位于欧文街，预计将是一个为期三个街区的社区活动，特色是少数商家，游客不超过2000人。它很快发展成为一个庞然大物——去年的夜市吸引了超过10,000名参与者，并在外日落区的七个街区内设有100多个食品和零售供应商。

“这是一个我们一直试图有机地发展的社区活动，但它变得比我们预期的更大，也更难管理，”佩蒂特说。

包括日落商业公司和日落中华文化区在内的社区合作伙伴去年获得了市政府的拨款，总额为12万美元，用于举办夜市。根据就业和劳动力发展办公室的数据，这笔资金现已全部发放。

该部门的一位发言人表示，报销延误是由于文书工作问题和该办公室严重的人员短缺造成的。随着夏季夜市的暂停，该市目前正在与当地合作伙伴讨论今年晚些时候的其他活动，并已为未来的活动拨款10万美元。“在2024年9月的上一次夜市之后，日落夜市合作组织希望从之前的活动中学习，并改进和加强我们日落社区未来的任何夜市，”日落中华文化区主任Lily Wong说。“我们正在与OEWD合作，创建一个与我们社区规模更匹配的夜市，以及日落区可以引以为豪的东西。”

菠萝王面包店的共同所有人詹妮弗·梁表示，她对夜市被推迟的消息感到失望。尽管她听说去年有一些关于交通拥堵和噪音增加的抱怨，但梁说，这次活动给她的面包店带来了更多的生意，而且是对社区的“充满活力”的补充。

“这对小企业和参加活动的人来说都是双赢，”她说。“当人们在购物时，享受着不同类型的食物时，他们真的很高兴。你可以吃到烧烤、饺子、鲜榨甘蔗汁。它也具有多样性，这正是旧金山的特色。”

梁说，她希望夜市能很快回到日落区，并展示更多当地的商家。

今年夏天日落夜市的消失，正值其主要支持者之一，旧金山主管乔尔·恩加迪奥面临一波政治反弹之际。

一些居民猜测，由于恩加迪奥与要求罢免他的社区成员之间持续存在的紧张关系，该活动被取消，旧金山标准报的一份报告称。

恩加迪奥周四在社交媒体上分享了这篇文章，称夜市“消失了——不是因为缺乏兴趣，而是因为罢免运动毒害了当地政治”。他的办公室没有回应周五的置评请求。

罢免恩加迪奥的运动于今年早些时候开始，此前他发起了一项提案，导致大高速公路部分关闭，并将其改建为日落沙丘公园。罢免请愿书获得了数千个签名，并且计划在9月份为第4区的选民举行特别选举。

大华五金的店主、直言不讳的罢免支持者阿尔伯特·周此前告诉标准报，由于对恩加迪奥的领导感到沮丧，当地企业已经放弃了夜市。当KQED联系他征求意见时，他说，他不相信罢免运动或其支持者对该活动的推迟负责，并称这只是一个资金问题。

“[罢免]与夜市无关。夜市取得了巨大的成功，我们大力倡导它，”周说。“今年没有资金来资助夜市，这就是发生的事情。这并非因为破坏或欺骗。这仅仅是因为官僚主义。”

KQED的胡安·卡洛斯·拉拉对这份报告作出了贡献。