康特拉科斯塔县治安官副手面临过失杀人审判
一名康特拉科斯塔县的治安官的副手，要么鲁莽地冲向一辆缓慢行驶的本田思域，并无端地射杀了一名精神疾病患者，要么为了保护自己的生命，在车辆冲向他时进行了合法辩护。
这是检方和辩方周一在安德鲁·霍尔的审判中进行的开场陈词，霍尔因2018年杀害劳德米尔·阿博莱达的罪名面临过失杀人罪的指控。
“女士们，先生们，有时执法部门需要对生死攸关的情况做出反应并迅速做出决定，但这次并非如此，”康特拉科斯塔县高级副地方检察官科琳·格里森在马丁内斯法庭上对戴着口罩的陪审团说，他们坐在一个有机玻璃隔板后面。
霍尔还曾担任丹维尔警察局的警官，他被控犯有自愿过失杀人罪和使用枪支袭击罪，原因是他在短暂的追车后射杀了阿博莱达，此前这名33岁的纽瓦克居民试图驶入两辆警车之间的空隙。此案是湾区警察首批接受审判的案件之一——所有警官都因在值班期间的杀戮行为在过去一年中被控过失杀人罪。
值得注意的是，陪审团不会听到关于霍尔今年3月最近对泰瑞尔·威尔逊的致命枪击事件的说法。地方检察官在治安官办公室发布了第二次事件的随身摄像头视频的同一天，就阿博莱达的杀人案对霍尔提出了指控。
“是阿博莱达先生做出了一系列决定，迫使安德鲁·霍尔在几秒钟内做出生死攸关的决定，”霍尔的律师妮可·皮法里在她的开场陈述中说。“他只有几秒钟，几毫秒的时间来反应和保护自己。”
在陈述他们的案件时，双方都提到了枪击事件的视频，这些视频是从多个角度通过警察的仪表盘和随身摄像头捕捉到的，是治安官办公室于2019年末公开发布的录像的一部分。
格里森在开场陈述中一开始没有说话，视频中警笛声大作，可以看到霍尔向阿博莱达的车开枪射击，当时车从他身边狭窄地驶过。
后来，当视频以慢动作播放时，格里森数着每一声枪响。“十枪。副手向一个精神疾病患者的缓慢行驶的车辆开了10枪，”她说。“你们会发现他的反应是过度的、不必要的和不合理的，你们会发现他有罪。”
然而，皮法里反驳说，霍尔跑进了他和他的警长巡逻车之间的空隙，认为阿博莱达已经放弃了追逐，但当嫌疑人的车直接朝他驶来时，他感到非常惊讶。她说，视频显示，在霍尔开始开枪后，汽车避开了霍尔。
“这是一次非常危险的呼叫，”皮法里说。“安德鲁·霍尔向司机开枪，想让他停下来或慢下来，或者稍微改变一下方向，而且奏效了。”
前警长克里斯·马丁周一作证说，他害怕被霍尔的枪击击中。
马丁说，他和五名副手那天——2018年11月3日——在丹维尔工作，作为该市的合同警官，当时他们接到了一个关于可疑人员的上午晚些时候的电话。
“这些都是相当常见的电话，”马丁说，并补充说，它们通常是虚惊一场——也许是一个推销员，或者是一个寻找朋友家的人。
在法官的要求下，马丁在证人席上戴着一个塑料面罩，允许他摘下口罩，以便陪审团可以看到他的脸，因为他作证。
在事件的仪表盘摄像视频中，两名警官发现了阿博莱达的车，并试图让他靠边停车。在他的车被追逐的7分钟内，他的车几次停下，但在警官走出巡逻车时，他的车就开走了。
在法庭上，马丁回忆起他那天听到的无线电通信，并离开了车站加入了追逐。
“有些事情让我后背的毛发竖了起来，”他说。“这次通话可能会出问题。”
助理地方检察官克里斯托弗·沃波尔询问马丁关于警官们在无线电中进行的一次简短讨论，他们考虑终止追逐——以及任何涉嫌犯罪的严重程度是否会影响到这一决定。马丁作证说，追车可能“不值得”，并表示当阿博莱达驶向丹维尔市中心时，他越来越担心。
“如果你只是抢劫了一家银行，我们可能会比你从7-Eleven偷了一瓶苏打水更积极地追你，”马丁在证人席上说。
他补充说，阿博莱达最初没有涉嫌任何犯罪。
阿博莱达的家人说他一直受到精神疾病的困扰，但拒绝透露更多细节。2019年末，治安部门还报告说，纽瓦克警察在阿博莱达去世前几个月就“让阿博莱达接受了精神病学评估”，之后他与执法部门有过几次接触。
来自致命事件的录音和无线电对话显示，霍尔从马丁身边驶过，从迪亚波罗路转向前街，部分阻挡了阿博莱达的道路。然后，马丁停在了霍尔的车辆附近，与霍尔的车辆几乎平行，在两辆巡逻车之间留下了一条狭窄的空隙，在宽阔的道路的两侧都有空间可以绕过它们。
阿博莱达停了下来，然后慢慢地加速进入空隙，这时霍尔下了他的巡逻车，开始绕着它跑。
马丁说他没有看霍尔，但他知道他的副手大约在哪里，因为他听到了第一声枪响。
“我闭上了眼睛，做好准备，”他说。“我以为我可能会被枪击中。”
马丁计划在周二继续作证，而且很可能会有其他也在枪击现场的警官跟随。
阿博莱达的母亲对霍尔提起的单独的联邦民事诉讼也在走向审判。对霍尔杀害威尔逊的调查正在进行中。
更正：本故事的早期版本不正确地说，康特拉科斯塔县治安官的副手安德鲁·霍尔目前也担任丹维尔警察局的警官。霍尔在2021年3月致命枪击泰瑞尔·威尔逊后，今年早些时候从他在该市的职务调回了治安官办公室。