尤里卡唐人街：华裔移民的历史与反思

纵观历史，华裔移民在塑造加利福尼亚州方面发挥了关键作用。在19世纪60年代中期，他们修建了铁路等基础设施，并通过他们的商业活动促进了经济发展。他们的努力促成了旧金山和圣何塞等城市唐人街的繁荣。

但到了1882年，反华情绪和政策迫使许多人离开了他们曾帮助建立的社区。在洪堡县，尤里卡几乎所有华裔居民都在1885年被驱逐。

今天，在尤里卡，这个位于俄勒冈州边界以南的小型加州港口小镇，当地的华裔美国人和他们的盟友正在努力将更完整的当地历史呈现出来。

“这里曾经有一个唐人街，”尤里卡唐人街项目的协调员Brieanne Mirjah D’Souza说。“不仅是一个唐人街，而且是一个繁荣、充满活力的唐人街，但它已经不复存在了。我们甚至都不再谈论它。”

D’Souza是华裔美国人和西印度人的混血，她一直在组织纪念这座城市的唐人街。这个历史街区位于F街和E街之间，曾是数百名移民的家园，他们在被白人定居者的暴徒驱逐之前来到北加州工作。

“我们只是想竖立一块牌匾，写着这里曾经是唐人街，”D’Souza说。“我们曾在这里，我们帮助建立了今天的洪堡县和尤里卡。”

D’Souza说，在市政府和当地克拉克历史博物馆的支持下，这项工作已经远远超出了一个简单的牌匾。8月下旬，该市揭幕了一幅名为“家禽”的大型壁画，以纪念其前华裔居民。这幅作品由奥克兰艺术家戴夫·金创作，其中描绘了一只大型鸳鸯、前唐人街的轮廓，以及本·秦的肖像，本·秦是一位华裔美国陆军老兵，于1954年在尤里卡开设了粤菜馆。

1885年2月6日，尤里卡市议员戴维·肯德尔在唐人街附近行走时，在枪战的交火中被杀。不久之后，大约300人，其中大多数是白人，聚集在市中心会堂。根据克拉克历史博物馆馆长凯蒂·比斯奇的说法，人群变得愤怒，并将肯德尔的死亡归咎于中国“黑帮”。

“在西部，烧毁唐人街和里面的居民、驱逐居民出城、抵制雇用华工的中国企业或雇主，已经形成了一个先例，”比斯奇说。“尤里卡采取了不同的方式。”

一位拥有该街区大部分土地的当地白人商人恳求暴徒放过他的建筑物。相反，人群组成了一个由15位当地领导人组成的委员会，命令所有华裔居民在48小时内离开尤里卡。他们安排船只将整个社区运送到旧金山港，并威胁任何留下的人。

据比斯奇说，暴徒在附近设置了绞刑架，上面挂着标语，威胁要吊死所有留下的人。她说，他们还挂了模仿中国人的稻草人。

“它被称为‘尤里卡计划’，并在洪堡县的许多地方以及西部的其他地区被复制，”比斯奇说。“它被吹捧为非常成功，这是一种‘非暴力’的方式，将人们从他们生活了数十年或多年的地方移除。”

在整个西部，驱逐华裔和骚乱都有详细的记载，但比斯奇说，由于当地报纸庆祝这一事件的非暴力性，尤里卡的许多细节长期以来一直是一面倒的。

“这是一个更深远的故事，并且充满了许多关于寻找真正讲述完整准确故事的历史文件的难题，”比斯奇说。“但如果你强行驱逐人们，怎么能是非暴力的呢？”

根据一些历史文件，许多被驱逐的华裔居民是企业主，他们被迫留下他们的财产和积蓄。为了不让自己屈服于经济损失，53名居民提起诉讼要求赔偿——Wing Hing诉尤里卡案。

“这是华裔居民对一个城市提起的第一次赔偿诉讼，这件事本身就意义重大，”比斯奇说。“由于他们不是美国的合法公民，所以中国人被发现不拥有任何财产。因此，此案被驳回，赔偿也没有进行。”

尽管诉讼没有成功，但比斯奇说，华裔移民在整个洪堡县所做的抵抗是历史中经常被忽略的重要组成部分。与此同时，D’Souza说，应该庆祝其他坚守阵地的人，包括一个名叫查理·穆恩的人。

“他代表了留下的、以某种方式抵抗和反击的中国人，”D’Souza说。“这非常重要，因为这不是一个受害者的故事。”

像许多搬到洪堡县的移民一样，穆恩在19世纪后期从事体力劳动，在红木溪附近的汤姆·贝尔手下当牧场工人谋生。但驱逐事件发生后不久，一些人得知穆恩仍在洪堡县。

根据比斯奇的说法，这些人带着武器出现在牧场，要求贝尔交出穆恩。贝尔站在穆恩这边。

“故事是这样的，汤姆·贝尔拿起一把猎枪说，‘查理，如果你想，你必须先从我身上跨过去，’”比斯奇说。

查理·穆恩从未离开洪堡县。当贝尔和他的妻子去世时，穆恩抚养了这对夫妇的孩子。他娶了一位名叫明妮·汤姆的当地奇卢拉妇女。他们的许多后代，比如约兰达·莱瑟姆，仍然住在这个地区。

莱瑟姆说，她的曾曾曾祖父——以及像他这样的人——建立了洪堡县。

“当你环顾洪堡县或加利福尼亚州的任何一个县时，你必须问自己，他们是怎么得到这个的？”莱瑟姆说。“这是靠着华人和工人以及他们不得不让路或利用的美国原住民的努力。”

莱瑟姆认为穆恩是一个幸存者。尽管如此，她还是忍不住想到了他和他的家人所经历的艰辛。

“我很想说查理·穆恩有一个了不起的故事，但他努力工作，他可能看到了很多艰难的事情，并且不得不经历很多艰难的时刻，”莱瑟姆说。

莱瑟姆赞扬尤里卡唐人街项目为承认洪堡过去的历史真相所做的努力。她说，这是一个特别重要的故事，尤其是在全国范围内反亚裔暴力事件再次发生的时期讲述。

“这就像一束明亮的光芒，需要照射在洪堡县和这里的各个县，”莱瑟姆说。“我认为我们需要诚实地面对历史。我们需要如实地面对它并接受它。已经发生的事情已经无法改变，但至少要承认它并纪念它，这样它就不会被忽视。”

D’Souza说，洪堡县华裔美国人的历史并没有在驱逐之后结束。1954年，一位名叫本·秦的华裔美国陆军老兵搬到了尤里卡，并开设了粤菜馆。尽管他没有参与1885年被驱逐的居民群体，但他被认为是近70年来第一位在尤里卡定居的华裔美国人。

“他第一个公开说‘我是中国人，这是我的中国餐厅，来这里享用美食吧’，”D’Souza说。“当他回来时，他确实面临了很多歧视。很多威胁，很多人纠缠他，告诉他离开并关掉店。但他抵抗了。他留了下来。这对他来说是一件非常勇敢的事情。”

尽管本·秦面临着种种困境，但他还是在尤里卡开设了多家餐厅。他于2019年去世。

今天，洪堡县只有不到3%的人口是亚裔美国人。根据最新的普查数据，整个县只有略少于4000人。

一些城市，比如圣何塞，正在为摧毁唐人街和驱逐居民而道歉。D’Souza说，尤里卡尚未采取这一行动。

“我们没有收到关于1885年驱逐和之后数十年的歧视的正式道歉，”D’Souza说。“能够看到你的文化和历史在你的社区中得到反映非常重要。直到这幅壁画出现或唐人街项目真正启动之前，我真的不能说我有这种感觉。”

她认为她从当地领导人那里获得的支援是朝着正确方向迈出的切实一步。

尤里卡唐人街项目计划在未来一年内在街区内建立一座新的纪念碑。他们还在与市政府合作，将这条小巷重新命名为查理·穆恩。最终，他们希望在当地的学校课程中实施中国历史。作为一位新妈妈，D’Souza说她对她儿子未来的发展充满希望。

“我很高兴我的儿子有一天能够在这里长大并能够来这里观看，”她说，“能够感受到被包容，并成为我们社区讲述故事的一部分。”