奥克兰市长竞选:进步主义的较量与城市灵魂的抉择


[首字下沉]如果你想上一堂关于奥克兰进步政治历史的课,鲍比·西尔是一个很好的开始。82岁的西尔最出名的是在1966年共同创立了黑豹党自卫组织。
在70年代早期,由于内部冲突、共同创始人休伊·牛顿吸毒增加以及联邦调查局的COINTELPRO蓄意破坏活动,该党摇摇欲坠并逐渐萎缩,西尔回到了奥克兰。他刚面临在康涅狄格州杀害一名黑豹党线人的谋杀指控,但陪审团未能达成一致意见。他正在考虑竞选公职。

“我的目标和目的是我们要争取更多的政治席位,你们要拿下很多席位,”他说。“奥克兰成为了重点。”
1973年,西尔与共和党现任市长约翰·里丁竞选奥克兰市长。西尔最终以显著的差距落败,但他迫使里丁市长进入决选,通过吸引大约2万名黑人奥克兰人进入选举过程,使其成为一场真正的竞选。他一天之内向居民发放了6000多袋杂货,以换取他们登记投票。
这是历史上一个呼应当前紧张局势的时刻:种族冲突和深刻的政治分歧。那时,一个激进的反警察活动家赢得加州主要城市的市长席位似乎是不可思议的。也许现在看起来仍然不太可能。
但那也是特朗普总统和所谓的深蓝浪潮半个世纪之前的事情了。
今年,年轻、进步、首次参选的候选人,其中许多是有色人种女性,比如纽约的亚历山德里亚·奥卡西奥-科尔特斯和波士顿的阿亚娜·普雷斯利,都击败了现任民主党人。
类似的事情会发生在奥克兰的市长竞选中吗?奥克兰是美国最进步的地方之一。一位受欢迎的民主党现任市长莉比·沙夫,因在全国范围内抵抗特朗普总统而闻名,她宣布了移民突袭行动,受到了活动人士的挑战,他们抗议她过于保守,对开发商过于友好,对警察过于宽松。

当西尔坐在奥克兰市政厅外的一个公园长椅上时,他发现了这些活动人士中最常见的一个,凯特·布鲁克斯,正跨过弗兰克·奥加瓦广场。
布鲁克斯和鲍比·西尔一样,对自我改造有所了解,并且对与奥克兰警察作战了解很多。现在,在西尔将近半个世纪之后,她正在竞选奥克兰市长。
几乎只要奥克兰有抗议活动,布鲁克斯就会在那里,冲锋在前,批评当权者。她是占领奥克兰运动的积极参与者,是“黑人生命重要”运动的一部分,并且与她的组织“反警察恐怖项目”一起,几乎每次有人被奥克兰警察杀害时,她都会站在最前线。

布鲁克斯并不是奥克兰市长莉比·沙夫唯一的竞争对手。布鲁克斯和民权律师帕梅拉·普莱斯最近挑战了阿拉米达县地区检察官南希·奥马利,两人都获得了17%的民意支持。(所有其他候选人获得的票数都少于1%。)
根据商会的民意调查,沙夫以37%的选票领先于10名候选人。这低于她在排名选择投票中直接获胜所需的多数票。
如果那些投票给普莱斯的人将布鲁克斯作为他们的第二选择,或者反之亦然,那么布鲁克斯和普莱斯可能会对市长构成挑战。
最近,《琼斯母亲》和《青少年时尚》杂志的文章都聚焦了布鲁克斯,将她描绘成一位进步活动家和“黑人生命重要”候选人,挑战沙夫,一位拥有大量资金和来自传统加州民主党人(如即将离任的州长杰里·布朗和他的继承人加文·纽瑟姆)的党内支持的当权民主党人。
“像我这样的人,过去可能对人们来说太左了,现在才够左,”布鲁克斯说,并对进步派的胜利表示赞同。“当我看到这些条件时,我想,我们实际上可以赢得这场选举。”
布鲁克斯是由她的活动家母亲在拉斯维加斯抗议活动的第一线长大的。她参与了加州各地的教育改革草根组织工作。但她说,正是在奥克兰,她找到了自己作为一名反对警察暴行的活动家的使命。
2009年元旦奥斯卡·格兰特的遇害促成了这一切。“我内心发生了一些转变,我无法用言语表达,”布鲁克斯说。
当西尔和布鲁克斯交谈时,很难不感觉到他正在传递他的火炬。“你现在是活动家中的活动家,正在竞选市长。我支持这一切。完全支持,”他告诉她。
沙夫的第一个任期因她政府无法控制的丑闻而动荡不安。“幽灵船”火灾于2016年12月2日夺走了36人的生命,部分原因被认为是未能跟进对问题财产的安全担忧。奥克兰警察部门和其他地方执法机构内部发生性侵犯丑闻后,警察局在一个多星期内更换了三位警察局长。评论员认为,这种混乱部分是该部门急于摆脱自2003年以来一直对其施加压力的联邦法院监督的结果。

作为第一任市长,沙夫继承了消防部门和警察部门。由于地理位置的原因,她还继承了一个即将迎来巨大金融繁荣的城市,这是湾区科技接管的涟漪效应。但这场金融复兴也导致了不平等现象的加剧。
“我最大的热情是获得机会,”沙夫说。“即使在像奥克兰这样美丽的进步城市,制度性的种族主义也依然存在。”
她补充说:“它正在阻止这座城市的大多数人,无法利用我们周围的所有机会。”
沙夫宣传奥克兰承诺,这是一个帮助奥克兰学生上大学并支付学费的计划,作为她成功故事之一。该计划和许多它承诺服务的年轻人一样,仍处于起步阶段。
今年秋天,沙夫宣布了另一项计划“保持奥克兰住房”,该计划投入900万美元,以防止那些濒临无家可归的人跌落悬崖。
沙夫说,加剧士绅化和流离失所的因素并非来自城市内部。
“我花了四年时间,”沙夫说,“建立关系,建立知识基础,这样我就可以在奥克兰以外的地方为奥克兰产生影响。”
沙夫说,她在政府的经验是她的优势,以及她对家乡的热情。
“我出生在这里,在这里长大,”沙夫说。“我一直深深地爱着这座城市,我每天都在奋斗。第二次任期不同的是,现在我有了在州一级、地区一级,甚至可能在国家一级完成任务的工具和关系。”
沙夫知道奥克兰的变化造成了焦虑和创伤,但她将这座城市独特的个性视为粘合剂。“你可以在这里拥有归属感,无论你是像我一样的老派本地人,或者像我们所说的那样,OG,或者你是新人,”她说。“这与你是否认同我们的价值观有关。”
如今要在奥克兰赢得选举,你可能需要成为一名民主党人,并且称自己为进步人士会有所帮助。但问题是:成为一名“进步”政治家真正的含义是什么?
在全国范围内,沙夫被极右翼贴上了抵抗市长的标签,因为她在二月份公开警告即将发生的移民突袭,让人们知道ICE将要来到东湾。
当被问及关于进步候选人竞选对抗沙夫作为当权民主党人的说法时,她很快回答说。“如果你看福克斯新闻,你会认为我是美国最危险的激进分子,”她说。
但奥克兰远非福克斯新闻的基地。沙夫最主要的对手,凯特·布鲁克斯和帕梅拉·普莱斯,正在从左翼挑战沙夫。
布鲁克斯批评了奥克兰警察局与ICE在2017年西奥克兰的一次行动中的合作,她指责沙夫在今年早些时候警告公众移民突袭时玩弄政治。
布鲁克斯说,沙夫的计划由于严重依赖慈善捐款,充其量只是对不平等现象的一种新自由主义的创可贴。
但沙夫将自己获得《东湾快报》的背书视为“进步候选人”。(该报的背书实际上并没有使用“进步”一词。)她的竞选口号是“奥克兰坚强”,她的竞选传单赞扬了她直接对抗总统的事实。在商会的民意调查中,沙夫在所有种族和族裔群体中都处于领先地位。
在最近为凯特·布鲁克斯竞选举行的家庭聚会上,年轻的、大部分是白人的潜在选民坐在枕头和沙发上听布鲁克斯讲话。
作为一名活动家,布鲁克斯一直是废除警察制度的支持者,她认为警察制度从根本上来说是崩溃的。有人问她,“那么,作为奥克兰警察局的老板,凯特·布鲁克斯会是什么样的?”
布鲁克斯笑了笑。“我见过我深爱的人在脸书上写道,‘我迫不及待地想等到凯特·布鲁克斯当上市长,然后她废除警察制度。’这不会发生,”她说。
批评者对他们所说的布鲁克斯的好斗行动主义表示反对。“看看我的记录,”她说,邀请人们在谷歌上搜索她。“你可能不喜欢你找到的一切,”她承认。“你可能不喜欢我把自己锁在各种东西上的事实。你可能不喜欢我在与执法部门打交道时使用过激烈的言辞。但你会看到我保持一致和真实,为我们最边缘化、最脆弱、最受压迫的人群而战,并且对此绝对不道歉。”
但布鲁克斯说,她也很务实,她明白活动家的角色和市长的角色是不同的。
因此,如果——这是一个很大的如果——布鲁克斯获胜,她将如何处理警察?奥克兰的人均警察支出比该国任何其他城市都多,布鲁克斯说该市预算的41%太多了。她说,如果她当选市长,她也将实施其他警务改革。“你实际上不会立即询问你拦下的每一个黑人或棕色人种是否正在接受缓刑或假释,”布鲁克斯说。“实际上将对过度使用武力和性行为不端采取零容忍政策。”
警务和犯罪曾经是奥克兰最热门的话题,但现在不再是居民的首要关注点。现在是无家可归、住房和流离失所。
“你会看到我保持一致和真实,为我们最边缘化、最脆弱、最受压迫的人群而战。”凯特·布鲁克斯
这就是威廉·洛伊所关心的。他参加了布鲁克斯竞选的家庭聚会,第一次见到她。就在街上,成堆的帐篷构成了无家可归者营地,绵延数个街区。西奥克兰一直是流离失所的中心。在最近的一项调查中,超过80%的无家可归者之前一直住在阿拉米达县的家中。
“看着那些比我认识的任何人都更努力工作的人,无法留在他们称之为家20多年以上的社区,”令人心碎,洛伊说。“我勉强维持下去,而我却拥有更多特权。”
布鲁克斯、普莱斯和沙夫都同意,未来四年发生的事情对奥克兰的未来至关重要。因为在那段时间里,奥克兰可能会被不可逆转地士绅化。
但他们在阻止这种情况发生需要什么——以及谁——的问题上存在巨大差异。
沙夫认为,她拥有解决该市面临的复杂问题的政治经验。她的两个主要对手是相对政治新手,从未当选过地方政府官员。普莱斯于2016年当选为阿拉米达县民主党,代表第18届议会选区。
沙夫说,她欢迎并热爱奥克兰的活动主义精神。“我们是一个充满活力的城市。我们不喜欢权威或权力。我们挑战现状思维。”
但布鲁克斯指责沙夫是现状,她说,过去四年发生的流离失所和无家可归者危机是在沙夫的执政下发生的。
“我们要么继续走我们已经走的路,加剧士绅化和无家可归,”布鲁克斯说。“要么我们要向左大转弯。”
布鲁克斯押注她的论点,即政治上的左转是唯一能拯救她所说的“奥克兰的灵魂”的事情。
“失去奥克兰的灵魂不仅对奥克兰不利,对整个国家也不利,尤其是在现在。我们应该成为全国最进步的城市,”她说。
选民有责任定义他们想要什么样的进步城市,以及他们认为哪个领导人最适合带领他们实现这一目标。
本文已修改,增加了帕梅拉·普莱斯当选阿拉米达县民主党中央委员会委员的内容。本文的早期版本曾说普莱斯从未担任过民选职务。虽然普莱斯从未当选过地方政府的席位,但她是由民主党成员选举出来的。