圣马特奥县选民批准罢免警长,或创加州历史

更新,周二晚上10:15:圣马特奥县的选民似乎以压倒性多数批准了一项历史性措施,赋予监事会临时权力,可以解雇警长克里斯蒂娜·科珀斯。
如果该措施获得通过,并且监事会解除了科珀斯的职务,这可能是加州历史上第一个罢免宣誓就职的当选执法官员的民选机构。
根据初步选举结果,超过85%的选票投给了A提案。
圣马特奥县警员协会的秘书艾略特·斯托奇称其为“快速罢免”,他告诉记者,结果表明选民“认识到需要采取迅速行动来阻止席卷警长办公室的动荡”。
斯托奇说:“尽管A提案可能不同寻常,但科珀斯警长前所未有的腐败和她对问责制的蔑视迫使社区采取行动。“今天的投票只是民主的行动。”
原文报道:科珀斯甚至还没有完成她作为该县第一位女性和第一位拉丁裔警长的第一个任期,但来自她部门内部和整个县的辞职呼声不断。
去年11月,一份长达408页的严厉报告得出结论,认为她的领导受到了“谎言、保密、恐吓、报复、利益冲突和滥用权力”的困扰,并表示,“除了新的领导层外,没有什么能够拯救这个陷入混乱的组织及其士气低落的人员”。
几起诉讼也对她和她办公室的前执行董事维克多·艾恩勒表达了类似的担忧,据称艾恩勒与科珀斯有染。
支持A提案的人说,这是必要的,因为科珀斯“制造了一个报复性和虐待性的工作环境,使用了种族主义和恐同的诽谤,并有效地将办公室的控制权交给了没有资格的人,而警长与该人存在不当关系”,根据投票项目。
然而,反对者称其为“一场政治权力争夺”,它“剥夺了选民选举独立警长的权力”。
A提案并没有直接罢免科珀斯的职务,但如果选民以简单多数通过该提案,它将赋予监事会到2028年(科珀斯的第一个任期届满时)这样做的权力,届时需要四分之五的董事会投票才能通过。2028年之后,除非选民续签,否则该权力将到期。
监事会可以罢免警长的违规行为包括在专业领域违反法律、“公然或反复”玩忽职守、挪用公共资金、伪造文件或妨碍调查。在向科珀斯送达书面通知并有机会听取她的意见后,董事会可以投票罢免科珀斯。

科珀斯选择不接受退休法官拉多里斯·科德尔的采访,科德尔是去年由县官员聘请来调查针对艾恩勒的“前所未有”数量的投诉的。在她创建了年薪近247,000美元的非宣誓执行董事职位之前,他是科珀斯的竞选经理。她曾三次要求为他加薪,但都被县里拒绝了。
科德尔发现有大量证据表明科珀斯和艾恩勒存在婚外情,尽管两人都否认了这一说法,但据称两人当着员工的面公开表达爱意,一起去夏威夷旅行,并且科珀斯向一名员工描述艾恩勒为“嫉妒和保护欲”。
在科德尔的报告发布前几个小时,圣马特奥县警长协会主席卡洛斯·塔皮亚(科珀斯的公开批评者)因涉嫌篡改考勤卡而被他的同事逮捕,地区检察官后来发现没有证据支持。
时任警长布莱恩·菲利普负责逮捕塔皮亚,但他抗议辞职。他随后对该县提起诉讼,声称提出篡改考勤卡的指控是“圣马特奥县警长办公室领导层在想要报复一名员工时所做的事情”。菲利普是科珀斯招募来帮助领导她的办公室的几个人之一,他们很快就会抗议辞职或公开呼吁她辞职。
代表警长办公室中士和警员的工会支持A提案,美国众议员安娜·埃肖和凯文·穆林,以及帮助推动其进入选票的监事诺埃利亚·科索-索拉扎诺也表示支持。
选民必须在周二晚上8点之前返回他们的选票。邮戳日期为选举日的选票必须在3月11日之前收到才能被计入。县选举办公室报告说,截至周五,已投出78,751张邮寄选票,约占所有登记选民的18%。
官员们将于晚上8:10开始公布结果,即投票箱和投票中心关闭后10分钟。
如果圣马特奥县的选民批准A提案,并且监事会最终罢免科珀斯,这可能是该州历史上民选委员会罢免民选执法官员的第一次。
监事们曾提出对科珀斯发起罢免运动的想法,但他们选择了宪章修正案,因为它会更快,选举日仅在监事会投票将A提案放入选票后的三个月。罢免投票必须等到2026年。
然而,根据现有记录,即使是针对警长的罢免选举也很少见,因为最后一次已知的成功罢免是在1976年的普卢马斯县。
加州警长很少在常规选举之外被免职,他们在常规选举中通常享有强大的现任优势。当他们输掉连任竞选时,他们最常被来自自己部门的挑战者取代,就像科珀斯在2022年的初选中击败她的前任老板卡洛斯·博拉诺斯一样——博拉诺斯曾面临在发放隐蔽携带枪支许可证时偏袒竞选捐助者的内部指控。宪章修正案也很少见。加州58个县中只有14个是宪章县,这意味着他们在选举和民选官员方面拥有更大的自主权。2001年,当时的司法部长比尔·洛克耶的一份意见(PDF)确认,县宪章可以为监事提供更多选择,以因故罢免警长、地区检察官或其他民选官员。
科珀斯此前曾声称董事会无权将宪章修正案提交给选民,但上周,一名法官裁定董事会已依法行事,科珀斯没有受到罢免的保护。
同样,加州其他两个宪章县的选民也已授予其董事会罢免其警长的权力——圣贝纳迪诺县在2001年,洛杉矶县在2022年——但两者都没有使用这种权力。洛杉矶县警长亚历克斯·比利亚努瓦输掉了连任竞选,因为监事会正试图罢免他。
旧金山委员会在2012年试图罢免当时的警长罗斯·米尔卡里米,此前他承认犯有一项轻罪,即对他妻子进行非法监禁,但该委员会的票数未达到所需的11票中的9票才能罢免他。