圣昆廷监狱疫情：囚犯、工人面临的挑战

拉里·威廉姆斯感染 2019 冠状病毒病的症状发作很快。他开始出汗，神志不清。他的血压下降了。

“他们告诉我，他们担心我会心脏病发作或心力衰竭，”威廉姆斯通过电话从圣昆廷州立监狱说道，他目前被监禁在那里。“他们以为我会崩溃。”

威廉姆斯患有潜在的健康问题，这使他面临死于 2019 冠状病毒病的风险，他在 6 月 11 日病毒检测呈阳性，此前一天一名狱警要求他帮助从监狱单元的底层搬运数百个箱子到更高的楼层。在搬运了几趟后，他问这些东西是谁的。他说，那名狱警耸了耸肩，告诉他这些财产属于 121 名囚犯，他们于 5 月底从奇诺的加州男子学院转移到那里。

这 25 名男子随后病毒检测呈阳性，并被认为是加州监狱中最大规模的 2019 冠状病毒病疫情的来源，感染了圣昆廷的 1600 多名被监禁男子，并导致 7 人死亡。

[pullquote size="medium" align="right" citation="拉里·威廉姆斯，圣昆廷的 2019 冠状病毒病幸存者”]“他们需要提供一个更好的设施，这样他们才能让我们免受 2019 冠状病毒病的影响，因为现在，我是幸运者之一。”[/pullquote]

虽然马林县监狱的大多数囚犯都被限制在宿舍或牢房中以防止病毒进一步传播，但一些人经常离开这些牢房去提供基本的工作。

像威廉姆斯这样的宿舍搬运工负责清洁集体生活区，包括囚犯的厕所和淋浴。

大多数监狱工作每小时的工资在 0.09 美元到 1.40 美元之间，但威廉姆斯表示，他没有因他的工作获得经济补偿。

“我们的报酬是可以从[我们的牢房]里出来，多待一会儿，可以使用电话，”他说。“我们搬箱子是因为我们害怕失去我们的特权。”

加州惩教和康复部发言人达娜·西马斯在 7 月 8 日的一封电子邮件中回应了这些指控。

“我们的首要任务是居住和工作在我们州监狱中的所有人的健康和安全，包括履行重要工作任务的被监禁人口，”西马斯写道。“我们正在采取一切可能的预防措施来保护重要工人的人口。”

她说，这些预防措施包括在重要工人的轮班期间提供手术口罩，如果需要，提供个人防护设备，以及关于感染控制的培训。

但圣昆廷的一名基本工人最近告诉一位电影制作人，这些保护措施对他们来说并不存在，他负责清洁 2019 冠状病毒病患者的房间。

“[这位工人]告诉我，他最初的 2019 冠状病毒病培训并没有要求他们在清洁被感染者居住的区域时使用口罩，”阿达穆·陈在上周从圣昆廷打来的电话中说。“他的一些同事被感染了。”

陈通过非营利组织 First Watch 制作关于监狱生活的电影，他最近采访了一个清洁 2019 冠状病毒病治疗室的团队成员。这位工人说，他觉得该团队被迫进入监狱的危险区域，而没有得到适当的保护。

“他的一些同事已经停止工作，因为他们觉得不安全，”陈说。

加州监狱工业管理局 (CALPIA) 是加州监狱内的一个由平民领导的计划，2019 年在全州雇用了 7,000 多名囚犯，该机构证实，他们在圣昆廷的一些工人会清洁医疗治疗室。

“尽管这些工人被认为是‘关键’工人，但没有人被迫报告工作，”发言人斯蒂芬妮·埃里斯在 7 月 8 日的一封电子邮件中说，该邮件还列出了该计划为保护囚犯而采取的预防措施，包括为他们提供口罩、防护眼镜和洗手液。

CALPIA 表示，根据工作任务的类型，他们通过 Tyvek 工作服或罩衫和 N95 口罩提供额外的保护。

埃里斯写道，该项目的主任们还鼓励保持身体距离，当在无法保持身体距离的区域工作时，“CALPIA 已经利用每个工作区域之间的屏障，或重新组织区域，以确保工作人员和罪犯可以保持六英尺的距离。”

埃里斯说，CALPIA 于 6 月 22 日关闭了圣昆廷的计划，并由于 2019 冠状病毒病关闭了全州其他监狱的 43 个其他计划。

KQED 电视台还报道了关于在加州里弗赛德女子学院工作的被监禁工人也因工作而感染病毒的指控。

在圣昆廷，拉里·威廉姆斯几乎已经从 2019 冠状病毒病中康复，并继续就监狱的状况发声。

州长加文·纽瑟姆周三表示，该州的目标是很快从圣昆廷和其他州立监狱释放数千名犯有较轻罪行的囚犯。

威廉姆斯是四个孩子的父亲，他因违反假释而在圣昆廷服刑，他希望成为其中一员。他几乎已经从 2019 冠状病毒病中康复，但他认为应该采取更多措施来控制监狱的疫情。

“像我这样有潜在健康问题的人，我们应该被关注，并可能被允许戴着脚踝监视器回家，”他说。“或者他们需要提供一个更好的设施，这样他们才能让我们免受 2019 冠状病毒病的影响，因为现在，我是幸运者之一。”