圣何塞警察涉嫌性侵未成年人被捕，面临重罪指控

一名圣何塞警察因十多年前涉嫌性侵犯未成年人而面临重罪指控，当时他曾在一个旨在支持问题青少年父母的县级项目中担任协调员。

官员们表示，萨乌尔·杜兰警官于周一被捕，并被关押在圣克拉拉县主监狱，在缴纳了 25 万美元保释金后获释。

警察局长保罗·约瑟夫表示，杜兰的指控行为侵犯了公众必须对警察的巨大信任。

“没有任何徽章、制服或头衔可以让你免于对所指控的罪行负责，我将竭尽全力确保我们的队伍中没有任何人违反法律，”约瑟夫在周二的新闻发布会上说。

约瑟夫说，六月中旬，两姐妹联系了警方，她们声称在 2008 年至 2012 年间，她们还是青少年时，曾遭到杜兰的性侵犯。

调查人员认为，杜兰是在“家长项目”中认识这两姐妹的，当时她们分别是 14 岁和 15 岁。“家长项目”是地区检察官办公室、当地执法部门、学校和咨询机构之间的一项合作，旨在支持那些与孩子有困难的父母。“她们的母亲认为他对她的家庭产生了积极的影响，”约瑟夫说。约瑟夫说，在获得家人的信任后，他违反了项目规定，在项目之外与姐妹们共度时光，而她们的母亲是知情的，据称不当行为就发生在那时。

约瑟夫指出，虽然杜兰参与该项目是自愿的，但他是在以“警察的官方身份”行事。

圣克拉拉县地方检察官杰夫·罗森表示，杜兰据称当时袭击了两姐妹，但延长的诉讼时效仅允许以他对妹妹的行为提起指控。

罗森说，杜兰被指控犯有五项对 14 或 15 岁儿童实施猥亵和放荡行为的罪名。

罗森指出，与姐姐的指控行为，以及妹妹后来年满 18 岁时的一些指控行为，“对于陪审团来说将非常重要。”

罗森说，杜兰被“家长项目”解雇，原因是有人投诉他与该项目涉及的女性和女孩在正常工作时间以外的时间里相处。罗森说，这些投诉中没有描述任何“具有犯罪性质”的行为，“但事后看来，令人担忧。”

罗森和约瑟夫都鼓励任何有类似姐妹经历的人向警方举报，即使他们害怕这样做。

约瑟夫说：“害怕是因为犯罪者是一名警察，因为时间已经过去了太久，或者是因为他们相信他会受到其他警官的保护。”“我们今天的行动将有望表明，对于任何被指控犯下如此严重罪行或造成伤害的警官，都不会受到保护。”

罗森为“家长项目”辩护，称其为一个“非常成功的项目”，并表示以前从未报告过类似事件，但他表示他的办公室现在正在重新评估“我们如何审查和培训该项目的教师，以确保此类事件不再发生。”

约瑟夫说，他下令“立即审查涉及未成年人的所有特定项目的政策和程序。”

根据 2021 年通过的一项州法律的要求，该部门还将有关性行为不端调查的信息转发给加州警察标准和培训委员会，即所谓的 POST 委员会。这些信息后来可能被用于取消杜兰资格的程序，这将禁止他在该州担任警察。

杜兰在被捕前大约一周被警察局行政休假，他下一次出庭定于 8 月 7 日。

罗森说：“我要感谢这两位年轻女性的勇气。没有她们，我们都会还在黑暗中。”“我们将为她们伸张正义，并保护这个社区。”

警察局表示，任何想分享有关此案或类似经历的人都应通过电子邮件联系圣何塞警察局内部事务犯罪调查部门的侦探警长基尔默 #3723 或侦探警长桑切斯 #4126，电子邮件地址为 3723@sanjoseca.gov 和/或 4126@sanjoseca.gov，或拨打 408-277-4082。