前都柏林监狱警卫性侵案:检方撤回一项指控

在上个月前 FCI 都柏林监狱警卫的性侵犯审判以审判无效告终后,联邦检察官将在秋季新审判前,从案件中撤回五名指控者中的一人及其相关指控。
在上周提交给联邦法院的一份补充起诉书中,美国加州北区检察官办公室以 14 项性行为不端和相关罪名起诉了达雷尔·韦恩·史密斯,排除了此前起诉书中的一项指控,该指控导致陪审团无法对任何指控做出裁决。
目前,此案已提交了三份起诉书。被撤销的指控是在第二份指控文件中增加的,该文件纳入了该女子和另一名指控者的额外指控。
这是七项虐待性接触指控之一,源于一名女子的指控,该女子声称史密斯将她锁在牢房里,并强迫她向他展示她的乳房。尽管她的名字在法庭上被使用,但 KQED 不会透露性侵犯幸存者的身份。
该女子在证实另一名受害者的故事方面发挥了关键作用,该受害者称史密斯孤立了她并多次对她进行性侵犯,但辩方也利用她来煽动对所有针对史密斯的指控的有效性的猜测。

在他们的结案陈词中,史密斯的辩护律师承认性虐待是 FCI 都柏林监狱的一个问题,该监狱在去年因联邦调查局(FBI)的大规模调查而关闭,该调查导致七名前官员被定罪,但他们表示他是骗局的受害者。律师们说,这五名妇女试图利用捏造的史密斯虐待故事来争取提前释放和其他福利,例如合法移民身份和和解金。
“(该女子)是这群囚犯中的主要力量,”辩护律师 Naomi Chung 在审判的结案陈词中说。“(其他两名受害者)在报告之前都咨询了(她)。”
辩方指责这些妇女通过共同的民事律师 Jae Oh 协调她们的故事。Oh 在去年 12 月与 100 多名妇女达成的相关民事集体诉讼中代表了所有人,向她们赔偿了总计 1.16 亿美元,用于她们在都柏林遭受的虐待。
“(该女子)自己的故事在聘请 Oh 女士后发生了变化,”Chung 继续说道。“她为自己增加了一个新的角色,即为(另一个人)放哨。”
辩方的指控是否影响了检察官撤销其中一项指控的决定,目前尚不清楚。负责此案的美国助理检察官 Andrew Jay Paulson 告诉 KQED 他无法发表评论。美国检察官办公室证实该项指控已被撤销,但拒绝进一步评论。
对现居住在佛罗里达州的史密斯的新审判定于 9 月 15 日进行。如果他被定罪,他将面临终身监禁。