出狱后的生活:从监狱到重返社会

在监狱里待了多年后,过渡到外面的生活并不总是容易的。对许多人来说,在脱离劳动力市场几年后找工作是一项挑战。对另一些人来说,赶上如何使用最新的智能手机或理解社交媒体是一个困难的调整。
关于提前释放被监禁者以帮助遏制监狱内冠状病毒传播的持续讨论——以及这些讨论背后的政治——最近将焦点聚集在人们离开监狱后会发生什么这个问题上。
我们采访了四位从圣昆廷州立监狱假释出来的男士,了解他们的经历。
菲利普·梅伦德斯出狱几年了,有一份稳定的工作。苏米特·拉尔去年回家了,现在教武术。最近,乔纳森·秋于五月假释出狱,而斯蒂芬·威尔逊上个月假释出狱。
这些观点并非旨在全面,而是旨在更近距离地观察一些重新融入社会的面孔,主要用他们自己的话来表达。

对于42岁的菲利普·梅伦德斯来说,他正在服无期徒刑,假释委员会规定,在他出狱后的头六个月内,他必须待在过渡性住房里。这所房子由Geo Group运营,位于旧金山的一个治安混乱的社区,他说那里经常散落着注射器。
梅伦德斯说,这“不利于重新融入社会”。
他现在是Re:Store Justice的项目经理,这是一个致力于他们所称的恢复性政策变革的组织。该组织聚集了那些被判犯有凶杀罪的人,与凶杀受害者的家属见面。
梅伦德斯说:“当犯罪幸存者或失去亲人的受害者想与实施犯罪的人交谈时,我们会促进实际的对话。”

这些对话很艰难,但梅伦德斯说它可以帮助人们朝着治愈迈出步伐——这个过程通常被称为变革性正义。
他说:“对于在[监狱]里的人来说,看到实际的伤害是非常非常有益的。对我个人而言,它击垮了我,并让我走上了一条完全不同的道路。”

Re:Store Justice还与曾经被监禁的人及其家人合作,在州立法机构关于保释和假释等问题的政策讨论中发出声音。
他在监狱里学到的一些技能,比如纹身艺术和自己理发,让梅伦德斯能够适应疫情期间的生活,因为他不需要离开家去理发。

对于梅伦德斯来说,他的工作是弥补他过去的过错的一个机会。
他说:“我们也有悔恨和羞耻,我们想以一种恢复性的方式出现在世界上,而不是以我们过去在社区中造成伤害的方式出现。这变成了动力。”

苏米特·拉尔,24岁,于2019年从圣昆廷假释出狱。
他说:“他们只给你200美元,你基本上就靠自己了。”
尽管他已经恢复了自由,但他表示他不得不向假释委员会申请才能回去上学并继续他的教育。
拉尔说:“我在旧金山有一份工作,[假释委员会]真的不愿意让我去那里工作。”

尽管如此,他说他很幸运自己在圣昆廷,在那里他可以参加“最后一英里”等项目,并且可以通过监狱大学项目参加大学课程,这是圣昆廷青年罪犯项目的一部分。
拉尔说:“加州各地都有监狱,其中一些监狱在沙漠中央。这些人,他们回家了,但他们没有像圣昆廷那样的资源”,他强调说,重新融入社会对每个人来说并不总是一样的。

拉尔是去年获释的,但他表示,他几乎每天都还在和圣昆廷的人交谈,其中一个主要的担忧是如何在冠状病毒大流行期间保持安全。
他说:“对我来说,最困难的事情是人们问我是否可以寄一个包裹——他们没有得到他们应该得到的肥皂。对我来说,想到他们所居住的那个不卫生的环境,真的让人很难过。”
拉尔最近开始为消息传递平台Slack工作,并且由于COVID-19而在家工作。

乔纳森·秋于五月从圣昆廷假释出狱。
37岁的秋说起他的获释时说:“我离开时真的感到内疚,因为很多人没有得到和我一样的运气。”
他说,直到他见到他的朋友们,他才意识到他获释的现实。
他说:“我已经离开大约15年了。我很高兴我错过了整个社交媒体的事情……以及整个金融危机。”
他一直在一个食物救济处做志愿者,倡导其他人,此外,他还尝试了单口喜剧,反思他的生活——他现在通过Zoom开放麦克风表演。
他说:“我们需要把所有人都带出来——我把我的家人留在了那里”,指的是他许多仍在圣昆廷被监禁的朋友。从六月到八月,那里的COVID-19病例率稳步上升。
对于秋来说,他正在努力重新学习如何做很多事情,比如骑自行车和乘坐公共交通工具,过渡并没有太难。在某些方面,他说监狱让他为就地避难做好了准备。
他说:“就地避难对我来说很有效,我们(在监狱里)接受过训练,对我们所在的位置和谁在我们身后行走都非常警惕。”

秋认为圣昆廷的COVID-19疫情既是那里可能发生的最糟糕的事情,也是最好的事情,因为人们正在“关注大规模监禁”,并以新的努力倡导改善监狱内的条件。
圣昆廷的年龄和它的设计——通风不良,甚至窗户都被焊死了——使COVID-19疫情爆发的风险特别高。
他说:“基本上,你的邻居在做什么菜——你都会闻到,因为所有空气都在整个监狱里流通。一旦一个人感染了[COVID-19],你就不可能阻止它。”

这些天,秋的大部分工作都是试图为里面的其他人发声。他认为这是一个生死攸关的问题。
他问道:“当我们回顾这件事时,比如10年后,我们会说,'我们没有做任何事情,让人们在圣昆廷内部死亡,我们做出了正确的选择吗?'” “由于不作为,事实是,现在监狱里的人基本上被判了死刑。”

斯蒂芬·威尔逊,75岁,是一位退伍军人,于七月从圣昆廷假释出狱。
威尔逊说:“过渡非常困难。我以为我会死在监狱里,其他人也这么认为。”
威尔逊曾被判处无期徒刑,他说,当圣昆廷的COVID-19病例开始攀升时,保持社交距离是不可能的,尤其因为牢房的尺寸。
他说:“它们太小了,你可以躺在床上,把你的肘部抵在墙上——然后伸出手去碰一下另一个床铺。”
他生病了,但“在我的牢房里度过了难关”,他说的是他自己与COVID-19的斗争。 “因为当你在监狱里生病时,他们会惩罚你。我们很多人病了都没有说什么,我们只是度过了难关。”
威尔逊说,当一位医生来检查他以前手术的肩膀时,威尔逊告诉医生他的症状——持续两天的剧烈头痛,食欲不振,寒战。
医生告诉他,“你得了COVID-19。”
威尔逊估计他大约在6月20日感染了COVID-19,并在接下来的大约两周内一直有症状。

威尔逊补充说,圣昆廷的大多数工作人员都很友善和尊重,在那里“服刑比其他一些地方好得多——但它就是太脏了”。
现在他出来了,威尔逊将他在圣昆廷期间获得的咳嗽归因于那里的霉菌。他说,他的新医生甚至问他是否吸烟。

威尔逊一直在骑自行车,熟悉公共汽车时刻表,并适应新的沟通方式。退伍军人过渡中心帮助曾经被监禁的退伍军人适应出狱后的生活,给了他一部智能手机,但现在,他更喜欢他的翻盖手机,因为它更容易使用。
他说:“我仍然有点不知所措”,但他补充说,VTC的病例经理对他帮助很大。 “今天,我和一位朋友一起度过了大部分时间,我们已经认识了38年。”
两人最近在VTC团聚,现在经常去彼此的家吃饭,一起骑自行车或乘公共汽车去附近的城镇。
以下是一些提供重新融入社会服务和支持的组织:
- Re:Store Justice Facebook群组
- 反重犯联盟
- 湾区自由集体重新融入社会小组
- 选择,伯克利
- 并查看KQED的“你现在如何帮助监狱里的人?”